Typová pyramida, hromadný hrob u kostela, Probluz, Dolní Přím

Ev. č. Komitétu 1866:

HK-047

Evidenční číslo CEVH:

CZE5205-3740

Kategorie památky (popis):

Památka s ostatky padlých a zemřelých vojáků, která stojí na původním místě; na památce je informace o pohřbených

Obec:

Dolní Přím

Místní název:
Lokalizace památky:

U kostela na starém hřbitově

GPS lokace:

50.24568 N, 015.715654 E

Popis památky:

Mohutná pískovcová pyramida na vrcholu s dělovým křížem s nápisy v německém jazyce

Text na památce:

Ramena dělového kříže: \ Mit Gott für König und Va,, terland ! \ Čelní strana pyramidy: \ Auf diesem Friedhof ruhen im Tode vereint 130 preussische, 100 sächsische und 70 östereichische Soldaten. Sie fielen am 3. Juli bei der Erstürmung von Probus. Jesus Christus spricht: Ich bin die Auferstehung, und das Leben ! \ Čelní strana soklu: \ č. 47. \ Levá strana pyramidy: \ Hier ruhn v. Consbruch, kg. pr. Pr. Lieut. Inf. Reg. 56.- 11te. Comp. gefallen am 3. Juli, und Effnert I, Prem. Lieut, desselben rgmts. \ Pravá strana pyramidy: \ Hier ruhn v. Montowt, kg. pr. Sec. Lieut. Inf. Reg. 56.- 11te. Comp. gefallen 3. Juli, und v. Monbart, kgl. pr. Hauptm. desselben rgmts. \

Volný překlad:
Vznik památky:
Další informace:

Hromadný hrob

Mapa:

Zpět na výpis