Typová pyramida, hromadný hrob, na záp. okraji vsi, Hořiněves

Ev. č. Komitétu 1866:

HK-112

Evidenční číslo CEVH:

CZE5205-3784

Kategorie památky (popis):

Památka s ostatky padlých a zemřelých vojáků, která stojí na původním místě; na památce je informace o pohřbených

Obec:

Hořiněves

Místní název:
Lokalizace památky:

Na západním okraji vsi, po levé straně silnice do Máslojed

GPS lokace:

50.311439 N, 015.759221 E

Popis památky:

Pískovcová typová pyramida s dělovým křížem na vrcholu s nápisy v českém a německém jazyce

Text na památce:

Čelní strana: \ Odplata za hřích jest smrt ale milost Boží jest život věčný v Kristu Ježíši Pánu našem. \ Levá strana: \ Zde odpočívá 200 rak. a 200 pruských vojínů \ 18 3/7 66 \ Pravá strana: \ Hier rúhen 200 österr. und 200 preúss. Soldaten. \ 18 3/7 66 \

Volný překlad:
Vznik památky:

1867

Další informace:

Pomník přenesen. Litinové oploc.. V souboru čtyř pomníků.

Mapa:

Zpět na výpis