Pruský IR 66, Svíb, Máslojedy

Ev. č. Komitétu 1866:

HK-140

Evidenční číslo CEVH:

CZE5205-3871

Kategorie památky (popis):

Památka s ostatky padlých a zemřelých vojáků, která stojí na původním místě; na památce je informace o pohřbených

Obec:

Máslojedy

Místní název:
Lokalizace památky:

Na východním okraji střední části zalesněné parcely mezi Svíbem a Havrancem

GPS lokace:

50.302049 N, 015.742486 E

Popis památky:

Pískovcový hranol s nasazeným litinovým brabantským křížem s nápisy v českém a německém jazyce

Text na památce:

Čelní strana: \ Hier kampften und starben den Heldentod am 3. Juli 1866 vom kgl. Preuss. Magdeburgischen Inf. Regt. Nro 66 3 Officiere, 5 Unterofficiere und 87 Gemeine. \ Zadní strana: \ Zde pohřbeni jsou 3 důstojníci, 5 poddůstojníků a 87 vojínů král. prus. pěšího pluku č. 66. kteří d. 3. červc. 1866 na těchto místech v boji zemřeli. \ Renov. Kom. 1906. Č. 140. \

Volný překlad:
Vznik památky:

1868

Další informace:

Kolem rovu litinový plůtek o rozměru 225 x 125 cm.

Mapa:

Zpět na výpis