Ocelová smaltovaná nápisní deska, 2 pruští důstoj., Chlum, Všestary
| Ev. č. Komitétu 1866: | HK-262 |
|---|---|
| Evidenční číslo CEVH: | |
| Kategorie památky (popis): | Památka bez ostatků padlých a zemřelých vojáků, která stojí na původním místě; na památce je informace o pohřbených |
| Obec: | Všestary |
| Místní název: | |
| Lokalizace památky: | Na chlumském hřbitově u kostela Proměnění Páně na oploc. hrobu pruského mjr. Reusse ev.č. 202 |
| GPS lokace: | 50.275784 N, 015.747336 E |
| Popis památky: | Ocelová smaltovaná nápisní deska |
| Text na památce: | Čelní strana: \ Hier ruhen in Gott 2 preußische Offiziere gefallen am 3. Juli 1866. Jesus spricht: Ich bin die Auferstehung und das Leben. \ |
| Volný překlad: | Zde odpočívají v Pánu dva pruští důstojníci padlí 3. července 1866. Ježíš řekl: Já jsem vzkříšení a život. |
| Vznik památky: | |
| Další informace: | Padlí pruští důstojníci po exhumaci přeneseni do hrobu mjr. Reusse ev.č. 202. Původní deska z bílého mramoru nahrazena kopií ze smaltovaného ocelového plechu, odhalena 3. 7. 2018 |
Mapa: