Mjr. Rudolf rytíř Otta von Ottenfeld, IR 38, Hejcmanka, Všestary

Ev. č. Komitétu 1866:

HK-289

Evidenční číslo CEVH:

CZE5205-4143

Kategorie památky (popis):

Památka s ostatky padlých a zemřelých vojáků, která stojí na původním místě; na památce je informace o pohřbených

Obec:

Všestary

Místní název:

Hejcmanka

Lokalizace památky:

Po pravé straně silnice HK – Hořice, u usedlosti č.p. 39

GPS lokace:

50.267955 N, 015.743361 E

Popis památky:

Balvan z červené litické žuly na pískovcovém soklu s nápisy v českém a německém jazyce

Text na památce:

Čelní strana: \ Č. N. 289 \ HIER RUTH IN GOTT RUDOLF RITTER OTTO v. OTTENFELD k. k. Major im 38. Inf. Rgmt. Graf Haugwitz. Reim Angriff auf Chlum schwer verwundet dekte er mit seinem Leibe das Heiligste Symbol der Soldatenehre – – die Fahne – und verblutete auf derselhen jede Hilfe zurükweisend am 4. Juli 1866. Ehre seinem andenkem ! \ ZDE ODPOČÍVÁ V BOHU RUDOLF RYTÍŘ OTTO Z OTTENFELDU. c. k. major 38. pěš. pluku hrabě Haugwitz. Při srážce u Chlumu těžce raněn, kryl svým tělem nejsvatější Symbol vojenské cti – prapor – veškerou pomoc zamítaje na něm ukrvácel dne 4. července 1866. Čest jeho památce! \

Volný překlad:
Vznik památky:

1896

Další informace:

V souboru čtyř pomníků

Mapa:

Zpět na výpis