Pyramida na hrobě husara Stefana Ocsvaye, Metličany, Nový Bydžov

Ev. č. Komitétu 1866:

HK-460

Evidenční číslo CEVH:

CZE5212-22286

Kategorie památky (popis):

Památka s ostatky padlých a zemřelých vojáků, která byla na současné místo přemístěna; na památce je informace o pohřbených

Obec:

Nový Bydžov

Místní název:

Metličany

Lokalizace památky:

V Metličanech u kostel sv. Jakuba Většího

GPS lokace:

50.242388 N, 015.509231 E

Popis památky:

Pískovcová pyramida zakončená křížem na pískovcové skalce s nápisy v českém jazyce

Text na památce:

Čelní strana: \ 1866. \ Blahoslavení mrtví kteří v povinnosti zemřeli. \ Zde odpočívá v Pánu vojín rakouského husarského pluku, který dne 2. července 1866 od zajatého nepřítele poblíže obce Prasků zastřelen byl. \ Jméno vojínovo ani pluku nebylo vypátráno. \ Postaveno od Místního spolku k zachování pomníků z roku 1866 v Novém Bydžově dne 5. července 1896. \

Volný překlad:
Vznik památky:

5. 7. 1896

Další informace:

V hrobě je pochován rakouský husar Stefan Ocsvay od 1. eskadrony husarského pluku č. 10 padlý při šarvátce 2. 7. poblíž obce Prasek. Stefan Ocsvay spolu s Františkem Kozákem od FJB 14 (ev. č. 358) jsou pravděpodobně prvními padlými v bitvě u Hradce Králové. Památka přemístěna z jiné části hřbitova i s ostatky v červnu 1996.

Mapa:

Zpět na výpis