Plk. Alexander Ritter von Lebzeltern, IR 56, s. zeď kostela sv. Gotharda, Hořice
| Ev. č. Komitétu 1866: | HK-476 |
|---|---|
| Evidenční číslo CEVH: | |
| Kategorie památky (popis): | Památka bez ostatků padlých a zemřelých vojáků, která stojí na původním místě; na památce je informace o pohřbených |
| Obec: | Hořice |
| Místní název: | U sv. Gotharda |
| Lokalizace památky: | Zasazená do vnější severní zdi kostela sv. Gotharda |
| GPS lokace: | 50.364376 N, 015.644166 E |
| Popis památky: | Černá deska s nápisem v německém jazyce, zasazená do pískovcového rámu |
| Text na památce: | Nápisní deska: \ Zur fromen Erinnerung an Alexander Ritter von Lebzeltern Oberst u. Comandant des k.k. Inft. Regt. N.56 der seinen in der Schlacht bei Königgrätz am 3. Juli 1866 erhal tenen schmeren Wunden hierorts am 31. Juli dess. Jahres erlegen. Übertragen nach Sierndorf im Nieder- östereich u. daselbst am 1. Jäner 1867 zur letzten Ruhe bestattet. \ |
| Volný překlad: | Věčné památce na Alexandra von Lebzeltern, plukovníka a velitele c.k. pěšího pluku č. 56, který zde v místě podlehl svým zraněním, utrženým v bitvě u Hradce Králové 3. července 1866. Přenesen do Sierndorfu v Dolním Rakousku a tam 1. ledna 1867 pohřben k poslednímu odpočinku. |
| Vznik památky: | |
| Další informace: | Plukovník byl těžce raněn v bitvě u Hradce Králové, 31. 7. 1866 v Hořicích zemřel, po exhumaci byl pohřben 1. 1. 1867 v Sierndorfu v Dolním Rakousku. |