IR 40, hořiněveská bažantnice, Hoříněves
| Ev. č. Komitétu 1866: | HK-003 |
|---|---|
| Evidenční číslo CEVH: | |
| Kategorie památky (popis): | Památka bez ostatků padlých a zemřelých vojáků, která stojí na původním místě; na památce je informace o pohřbených |
| Obec: | Hořiněves |
| Místní název: | Bažantnice |
| Lokalizace památky: | Na východním okraji bažantnice |
| GPS lokace: | 50.304492 N, 015.769136 E |
| Popis památky: | Pískovcový obelisk na několikanásobném soklu s nápisy v českém a německém jazyce. Reliéf věnce, 4. lit. nápisní desky a 4. plastiky lvů. |
| Text na památce: | Čelní strana: \ DŮSTOJNICKÝ SBOR c. k. řadového pluku pěšího č. 40 SOUDRUHŮM SVÝM v bitvě dne 3. července 1866 padlým. \ DAS OFFICIERSCORPS DES K. K. 40. LIN = INFANT = REGIMENTS F. Z. M. BARON ROSSBACH WEIHT DIESES DENKMAL SEINEN AUF DIESEM SCHLACHTFELDE GEFALLENEN WAFFENGEFÄHRTEN. ERRICHTET 1867. \ Kom. 1890 Č. 3. \ Levá strana: \ HPTMN. ARTHUR EBERAN VON EBERHORST RUDOLF UNKELHÄUSER VON ABENST LIEUTN. ANTON FELLNER EMIL PHILIPP GUSTAV TREITLER VOR DEM FEINDE GEFALLEN AM 3. JULI 1866. \ Zadní strana: \ IM BRUDERKAMPFE, DEN DIE NACHWELT RICHTEN WIRD, HABEN SIE IN TREUER PFLICHTERFÜLLUNG DEN HEHREN SOLDATENTOD GEFUNDEN. EHRE IHREM ANDENKEN. \ Pravá strana: \ DEN, IN DER SCHLACHT AM 3. JULI 1866. GEFALLENEN TAPFERN VON DER MANNSCHAFT DES K. K. 40. LINIEN – INFANT – REGIMENTS.\ |
| Volný překlad: | |
| Vznik památky: | 3. 7. 1867 |
| Další informace: | Nápisní desky v německém jazyce. Zhotoven sochařem Loosem z Brna. Odhalen 3.7.1867. Při opravě v roce 2015 osazeny 4 chybějící patníky. |