Jehlan, hromadný hrob, hřbitov, Cerekvice nad Bystřicí
| Ev. č. Komitétu 1866: | HK-097 |
|---|---|
| Evidenční číslo CEVH: | |
| Kategorie památky (popis): | Památka bez ostatků padlých a zemřelých vojáků, která byla přemístěna (v rámci bojiště); na památce je informace o pohřbených |
| Obec: | Cerekvice nad Bystřicí |
| Místní název: | |
| Lokalizace památky: | Na místním hřbitově v severozápadním rohu |
| GPS lokace: | 50.338421 N, 015.722453 E |
| Popis památky: | Pískovcový jehlan s nápisy v českém a německém jazyce |
| Text na památce: | Čelní strana: \ Hier ruhen die k. k. Lieutenants Eugen Sauer von Csáky und Karl Kozak, sowie 262 österreichische und preussische Kriger, verwundet bei Königgrätz am 3. Juli 1866. \ Zde odpočívají v Pánu c. k. rakouští poručíci Evžen Sauer z Czáky a Karel Kozák, jakož i 262 rakouští a pruští vojíni dne 3. července 1866 u Hradce Králové ranění. \ Levá strana: \ Renov. Kom. 1889. Č. 99. \ |
| Volný překlad: | |
| Vznik památky: | |
| Další informace: | Na pomníku jmenovaní ppor. Eugen Sauer a ppor. Carl Kosak mající své pomníky na jiné části hřbitova u kaple sv. Štěpána, plus 262 rakouských a pruských vojáků zemřelých v lazaretech v Cerekvici. |