Prusové Richard Mátzke, Eduard Harz, Josef Thie, DR 2, hřbitov, Máslojedy
| Ev. č. Komitétu 1866: | HK-102 |
|---|---|
| Evidenční číslo CEVH: | |
| Kategorie památky (popis): | Památka bez ostatků padlých a zemřelých vojáků, která byla přemístěna (v rámci bojiště); na památce je informace o pohřbených |
| Obec: | Máslojedy |
| Místní název: | |
| Lokalizace památky: | Na vojenském hřbitově v obci |
| GPS lokace: | 50.297848 N, 015.756108 E |
| Popis památky: | Pískovcová typová pyramida s nápisy v českém a německém jazyce |
| Text na památce: | Čelní strana: \ Hier ruht Richard MÄTZKE, kgl. preuss. Soldat im 2. Drag.- Reg. gest. 18 5/8 66. \ Jesus spricht: Ich bin die Aufer = stehung u. das Leben. \ Levá strana: \ Hier ruht Eduard HARZ, kgl. preuss. Soldat im 3. Garde – Ulanen – Reg., gest. 18 3/8 66. \ Zadní strana: \ Zde odpočívají tři pruští vojínové. \ Ježíš řekl: Já jsem vzkříšení i život. \ Renov. Kom. 1889. Č. 102. \ Pravá strana: \ Hier ruht Josef THIE, kgl. preuss. Garde – Jäger, gest. 18 5/8 66. \ |
| Volný překlad: | |
| Vznik památky: | |
| Další informace: | Pomník přenesen, původně stával u silnice. Mátzke od 2. dragounského pluku, Harz od 3. gardového hulánského pluku, Thie od gardových myslivců. V souboru dvanácti pomníků |