Ppor. Adolf Succovaty, IR 73, hřbitov, Hořice
| Ev. č. Komitétu 1866: | HK-130 |
|---|---|
| Evidenční číslo CEVH: | |
| Kategorie památky (popis): | Památka s ostatky padlých a zemřelých vojáků, která stojí na původním místě; na památce je informace o pohřbených |
| Obec: | Hořice |
| Místní název: | U sv. Gotharda |
| Lokalizace památky: | V jihovýchodním rohu hřbitova u sv. Gotharda |
| GPS lokace: | 50.363852 N, 015.644909 E |
| Popis památky: | Pískovcový antikizující pultový pomník, zdobený reliéfy, s nápisní deskou z břidlice o rozměru 29 x 36 cm. Nápisy v českém a německém jazyce. |
| Text na památce: | Čelní nápisní deska: \ ADOLF SUCCOVATY, Lieutenant des k.k. 73. Inf. Regts., gest. 27 / VII. 1866 in folge einer in der Schlacht bei Königgrätz erhaltenen Verwundung. \ ADOLF SUCCOVATY, poručík v c.k. 73. pěš. pluku, zem. 27 / VII. 1866. následkem poranění v bitvě u Hradce Králové. \ Levá a pravá strana: \ MDCCCXCI \ Čelní strana soklu: \ 1891 Č. 137. \ |
| Volný překlad: | |
| Vznik památky: | |
| Další informace: | Na památce chybné č. 137. V souboru třinácti pomníků. |