IR 26, jv. okraj Svíbu, Máslojedy

Ev. č. Komitétu 1866:

HK-276

Evidenční číslo CEVH:

CZE5205-3893

Kategorie památky (popis):

Památka bez ostatků padlých a zemřelých vojáků, která stojí na původním místě; na památce je informace o pohřbených

Obec:

Máslojedy

Místní název:

Svíb

Lokalizace památky:

Na jihovýchodním cípu lesa

GPS lokace:

50.293764 N, 015.742857 E

Popis památky:

Pískovcový jehlan na soklu s nápisem v německém jazyce. Reliéfy věnce a palmové ratolesti.

Text na památce:

Čelní strana: \ „Das offiziers-Corps des Infanterie Regiments Michael Grossfürst von Russland No 26 zur Erinnerung an seine in der Schlacht von Königgrätz am 3. Juli 1866 heldenmüthig gefallenen Kameraden.“ \ N. 276. \ Zd. Ježek, Königgrätz. \ Zadní strana: \ Hauptmann Julius Zuna, Lieutenant Jacob Biasi und 59 Mann. \

Volný překlad:

Důstojnický sbor pěšího pluku Michaela velkoknížete ruského č. 26 na památku svých v bitvě u Hradce Králové hrdinsky padlých kamarádů. Setník Julius Zuna, podporučík Jacob Biasi a 59 mužů.

Vznik památky:

1893

Další informace:

Zhotovil Z. Ježek, Hradec Králové. Orel, pravděpodobně kovový zmizel. Pomník vysvěcen 3.7. 1899

Mapa:

Zpět na výpis