Typová pyramida, hromadný hrob, voj. hřbitov, Nový Bydžov

Ev. č. Komitétu 1866:

HK-462

Evidenční číslo CEVH:

ZE5212-26227

Kategorie památky (popis):

Památka s ostatky padlých a zemřelých vojáků, která stojí na původním místě; na památce je informace o pohřbených

Obec:

Nový Bydžov

Místní název:
Lokalizace památky:

Na severozápadním okraji města za nemocnicí na vojenském hřbitově

GPS lokace:

50.243357 N, 015.477518 E

Popis památky:

Pískovcová typová pyramida na vrcholu s dělovým křížem s nápisy v německém jazyce

Text na památce:

Čelní strana: \ Hier ruhen in Gott 25 PreuSsische Soldaten. \ Christus spricht: Ich bin die Auferstehung und das Leben. \

Volný překlad:

Zde leží v Pánu 25 pruských vojáků. Kristus řekl: Já jsem Vzkříšení a Život.

Vznik památky:
Další informace:

Věnováno raněným vojákům v bitvě u Hradce Králové a zemřelým v Novém Bydžově

Mapa:

Zpět na výpis